Održana je Konferencija o naprednoj tehnologiji za djecu s teškoćama u razvoju i osobe s invaliditetom „Asistivna tehnologija i komunikacija – ATAAC“, 29. i 30. rujna 2022. godine, u Hotelu Westin u Zagrebu. To je jedinstvena konferencija na temu napredne tehnologije koja pomaže djeci s teškoćama u razvoju i osobama s invaliditetom čiji su organizatori Tehnički fakultet Rijeka, E-Glas i Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet Zagreb. ATAAC se održao već petu godinu za redom. Svojom tematikom bio je namijenjen svima koji rade s djecom s teškoćama u razvoju i osobama s invaliditetom: logopedima, edukacijskim rehabilitatorima, radnim terapeutima, nastavnicima i svima onima koji žele doznati više o asistivnoj tehnologiji. Sudjelovalo je preko 20 predavača iz raznih dijelova svijeta uz vodeće proizvođače asistivne tehnologije.
Prvog dana konferencije fokus je stavljen na potpomognutu komunikaciju. Predavači su ponajviše govorili o uređajima koji pomažu u komunikaciji osobama koje ne mogu govoriti. Prvo izlaganje konferencije održao je Charlie Danger (RESNA), praktičar i konzultant radne terapije, koji je govorio o temi: „Bolji život uz pomoć tehnologije: Kratki vodič za uključivanje u društvo“. U svom predavanju dijelio je praktične savjete i nudio tehnička rješenja prikupljena tijekom 23 godine rada na rješavanju problema osoba s invaliditetom. To podrazumijeva procjenu potreba za odgovarajućim sklopkama i alatima za upravljanje pogledom, te razmatranje inovativnih rješenja i metoda pristupa kao što su glas, položaj glave i mogućnosti koje pružaju sučelja mozak-računalo.
Iduće izlaganje održala je Zoe Kalligiannis, globalna voditeljica proizvoda u Tobii Dynavoxu, koja je govorila na temu: „Uspješno približavanje internetskih sadržaja korisnicima koji računalom upravljaju pogledom“. Govorila je o primjenama TD aplikacija, posebno osmišljenim web preglednikom za upravljanje pogledom TD Browse, koji svima omogućuje pristup internetu, i inovativnim tekstualnim komunikacijskim softverom TD Talk. TD browse je aplikacija prilagođena za pregledavanje weba očima na poznati način, čak i bez iskustva praćenja pogleda. TD Talk je aplikacija za generiranje govora za pismene odrasle osobe s komunikacijskim poteškoćama kao što su multipla skleroza, mišićna distrofija, cerebralna paraliza i odabrani slučajevi ALS-a. Osnažuje ljude da govore koristeći samo oči ili prste.
3. izlaganje na temu: „Smislena igra upravljana pogledom“, umjesto Idalie Fernandez, koja je bila spriječena, održala je Lena Kondratjeva. Predstavila je EyeFX 2, što je novi i sveobuhvatni alat za procjenu upravljanja pogledom kojega je razvio Sensory Guru te ga podržava i Tobii Dynavox-ov ekosustav. Postavljene su točno određene razine i ciljevi koji će terapeutima omogućiti donošenje odluka utemeljenih na dobivenim podacima, kako bi se kroz procjene dodatno razvijale vještine upravljanja pogledom kod učenika, a sve to na zabavan način, bez točnih ili pogrešnih odgovora. Koristi popularne PCS simbole i snimke zaslona s poznatim slikama i prizorima kako bi se podigla razinu motivacije, koristili poznati jezični ekosustav i unaprijedili iskustvo učenja upravljanja računalom uz pomoć pogleda.
Juan Bornman, aktualna predsjednica Međunarodnog društva za potpomognutu komunikaciju (ISAAC), govorila je o temi: „Potpomognuta komunikacija u osnaživanju djece i razbijanju šutnje“. Odrasli i djeca koja nemaju ili im je nedovoljno razvijen funkcionalan govor ranjiviji su kao žrtve zločina, jer se doživljavaju kao nevidljivi članovi društva koji nemaju svoj glas. Počinitelji kaznenih djela znaju da je tiha žrtva „savršena” žrtva. Naglasila je važnost komunikacije, uzimajući za primjer tablice za razgovor, koje vizualno prikazuju slike od kojih osoba odabire programiranu sliku (osobe, mjesta, itd.) kako bi identificirala počinitelja zločina. Također je predstavila ISAAC. ISAAC – Međunarodno društvo za proširenu i alternativnu komunikaciju je članska organizacija koja radi na poboljšanju života djece i odraslih sa složenim komunikacijskim potrebama, čiji je cilj stvoriti svjetsku svijest o tome kako AAC može podržati pojedince bez govora. ISAAC to postiže razmjenom informacija i promicanjem inovativnih pristupa istraživanju, tehnologiji i pismenosti putem AAC-a.
Kim Lawther iz Smartbox-a predstavila je Voco Chat. Voco Chat je pragmatično organizirani rječnik simbola s malim brojem polja za osobe svih dobi kojima su potrebna veća polja. Ovaj rječnik omogućuje korisnicima komunikaciju iz najrazličitijih motiva, od izražavanja želja ili postavljanja pitanja, do pričanja o sebi ili razgovora. Dostupan je na više jezika, uključujući i hrvatski, pomaže korisnicima da više sudjeluju u razgovorima i budu neovisniji, kao i da razgovaraju o važnim temama kao što su mentalno zdravlje i osobna dobrobit.
Lena Kondratjeva govorila je na temu: „Put prema uspješnoj potpomognutoj komunikaciji“, gdje je predstavila Toby Dynavox. Cilj Tobii Dynavoxa je pružiti podršku osobama s različitim motoričkim i kognitivnim teškoćama kako bi mogli voditi neovisnije i bogatije živote. Bave se proizvodnjom različitih uređaja i softvera koji osobama s invaliditetom olakšavaju pristup računalu i komunikaciju.
Marija Crnković, psihologinja i majka djeteta s višestrukim teškoćama predstavila je svoju priču kroz izlaganje „Svenova avantura s potpomognutom komunikacijom“. Ona zadnjih 13 godina radi u inkluzivnim osnovnim školama s djecom s teškoćama u razvoju. Unazad pet godina usmjerila se na korištenje augmentativne i alternativne komunikacije kako bi podržavala potrebe svog sina, ali i ostale djece s kojom radi. U privatnoj praksi orijentirana je na AAK, vještine čitanja i pisanja te učenje matematike uz Numicon. U ovom prikazu slučaja pokazala je kako za komunikaciju koristi kašljanje i alarme na oksimetru, usmjeravanje pogleda i/ili tijela, geste i facijalne ekspresije, brzu da/ne komunikaciju, auditivno skeniranje (3-5 opcija), vizualnu podršku, Pasco uz Smoothie 75 sklopke, Grid3 SuperCore 30 uz PC-Eye-mini te riječi „na usta“.
Zadnje izlaganje prvoga dana održala je Annalu Waller, profesorica humanih komunikacijskih tehnologija na Sveučilištu u Dundeeju na temu: Dizajniranje „inteligentne” tehnologije potpomognute komunikacije. Digitalne pomoćne tehnologije (dATs) imaju potencijal transformirati živote osoba sa složenim komunikacijskim potrebama, posebno u obliku tehnologija proširene i alternativne komunikacije (AAC). Međutim, mnogim ljudima koji koriste AAC teško je sudjelovati u produženom razgovoru, umjesto toga na pitanja odgovaraju pojedinačnim riječima i kratkim izjavama.
Drugi dan bio je rezerviran za asistivnu tehnologiju i to za asistivnu tehnologiju u nastavi, u edukaciji. Prvo izlaganje na temu: „Nove tehnologije koje donose promjene“, održao je David Banes, direktor tvrtke David Banes Access and Inclusion Services i suosnivač platforme Global Symbols. Prikazao je financijski pristupačne i nove tehnologije te kako one utječu na život osoba s invaliditetom, posebno onih sa složenijim potrebama. Primjeri tehnologije su korištenje pametnih mobitela, pametnih satova, narukvica, naočala, umjetna inteligencija, 3D printanje, nosiva tehnologija i Internet stvari.
Temu: „Asistivna tehnologija i matematika“ predstavile su edukacijske rehabilitatorice DCZR Veruda Pula, Ines Delzotto i Alba Čop. Prikazale su različite načine korištenja asisitivne tehnologije u poboljšanju korištenja računalnih uređaja te su kroz primjere pokazale različite aplikacije kao što su: Mala banka, Algebrator, Equatio, Geogebra, Onenote, GECO – Mate mitica i MathType.
Metodologija IN ACTION - „Put od 8 koraka” i „Trokut pristupačnosti” bile su teme koje je predstavila Hadar Zeltzer Fallah (Dagesh Assistive Technology Israel). Put od 8 koraka sastoji se od: unosa, potreba, procjena izazova, konzultacija, razmišljanja i priprema, uvođenja, rada i eksperimenta te trenutnog odlučivanja. Trokut pristupačnosti je model koji u sinergiji ima korisnika (osobu), obitelj i edukatore te specijaliste asistivne tehnologije.
Will Wade (Ace Center) predstavio je temu „Pasco & Dasher. Povećanje brzine i poboljšanje alata za auditivno skeniranje za osobe koje se koriste potpomognutom komunikacijom“. Dasher je novi sustav za unos teksta. Izvorno razvijen od strane skupine za zaključivanje na Sveučilištu Cambridge od 1997. do 2007., projekt se smatrao probojem u asistivnoj tehnologiji. Još uvijek se smatra jednom od najbržih metoda unosa teksta za alternativne metode upravljanja mišem kao što su praćenje glave, joystick i daje veliko obećanje za sustave kao što su switch korisnici. Ove su metode korisne za ljude s ograničenom kontrolom ruku gdje je uobičajenim dodirnim zaslonima i zaslonskim tipkovnicama teško pristupiti. Pasco je dizajniran za specifične potrebe i razvojni je projekt koji vodi Ace Centre. Njegova primarna svrha je AAC rješenje za pojedince kojima je potreban sustav slušnog skeniranja i kojima je možda potrebna višejezična podrška. Smatra se da bi sustav koji bi radio na nizu platformi bio koristan pa je softver baziran na webu, no može se posebno izraditi za izvanmrežni rad na iOS-u, Windows-u ili Androidu. U prvoj fazi ovog rada fokus je bio na iOS uglavnom zato što pojedinačni klijent s kojima su radili imaju iPhone.
David Hofer i Mario Marušić (LIFEtool) održali su izlaganje „IntegraMouse AIR, WheelSim VR“. Prikazali su kako LIFETool-ov miš IntegraMouse Plus, kojim se upravlja ustima, kroči prema uređaju treće generacije IntegraMouse AIR; zašto LIFETool-ov stručnjak za korisničko iskustvo Mario, poznat i kao DJ Ridinaro, voli svoj uređaj IntegraMouse kojim se upravlja ustima i pomoću kojega samplira glazbu, ali je uvjeren i da će sljedeća generacija ovog uređaja pomoći vježbanju respiratornih mišića; kako sigurno naučiti voziti invalidska kolica uz pomoć realistične aplikacije za simulaciju vožnje WheelSim, koja nudi i posebne lekcije ispravnog ponašanja te posljednje novosti iz svijeta LIFETool-ovih aplikacija za Windowse i iPad te kako ih efikasno koristiti za igru i učenje.
Kasia Luszczak i Miroslav Vrankić održali su predavanje „Igrifikacija u službi podučavanja ispravne artikulacije“ te su predstavili web aplikaciju Kokolingo. Kokolingo je web aplikacija i prva hrvatska digitalna logopedska vježbenica za djecu s artikulacijskim poremećajima. Inicijalno je razvijena za hrvatski jezik, a kasnije i za poljski i engleski jezik. Kokolingo je kreirao multidisciplinarni tim logopeda i informatičara iz Hrvatske, Poljske i SAD-a. Kokolingo koristi virtualne tutore i neke principe igrifikacije kako bi osigurao maksimalnu razinu angažmana djece tijekom odrađivanja vježbi. Razvijen je kako bi ga koristili logopedi tijekom terapije s djecom, ali i roditelji s djecom pri vježbanju kod kuće. Različite aktivnosti za svaki ciljani glas sadrže širok spektar multimedijskih materijala.
„GECO, AT softver s UDL pristupom za prilagođeno učenje“ predstavila je Costanza Diadoto (Anastasis). GECO ima "višekanalni pristup" za poticanje čitanja i pisanja koristeći riječi, slike, konceptualne karte i čitanje naglas na individualan i potpuno prilagodljiv način. Ima četiri glavna modula: “Bilježnice”, “PDF knjige”, “Kotizacija” i “Sigurno surfanje internetom”. Svi moduli mogu lako komunicirati između sebe, a dva od njih mogu biti prikazana u isto vrijeme u jednom okviru kako bi se olakšala razmjena sadržaja (teksta i slika) i potaknula trajna pozornost. Slike ili simboli mogu se jednostavno odabrati za internu biblioteku slika (više od 5,5K simboličnih slika već je kategorizirano) ili s weba s prethodno aktiviranim filtrima za sigurno pretraživanje. GECO korisnik može odabrati radni jezik (provjera pravopisa, biblioteka slika, sintetizator govora) na talijanskom, engleskom, francuskom, njemačkom i španjolskom jeziku
Mateja Vukašinec, edukacijski rehabilitator i terapeut senzorne integracije u Centru za odgoj i obrazovanje Velika Gorica održala je predavanje na temu: Asistivna tehnologija u senzornim aktivnostima. Prikazala je: važnost zadovoljenja djetetovih senzornih potrebe u različitim sredinama, kako prepoznati potencijalne okidače u okruženju koji remete djetetovu ravnotežu u smislu senzornog unosa, kako primijeniti asistivnu tehnologiju u senzornim aktivnostima te zašto je neophodna senzorička pauza za djecu s teškoćama senzorne integracije.
Sabine Lobnig , direktorica za komunikacije MWF-a, član Global Accessibility Reporting Initiative (GARI), održala je izlaganje na temu: „Odabir pristupačnih uređaja i aplikacija pomoću GARI-jeve baze podataka“. Cilj inicijative GARI je pomoći korisnicima da pronađu uređaj koji najbolje odgovara njihovim potrebama. Čine to kroz svoju ulogu glavnog izvora informacija o značajkama pristupačnosti pojedinih uređaja koje su prvenstveno namijenjene starijima, osobama s invaliditetom ili s nekim funkcionalnim poteškoćama te njihovim obiteljima.
Posljednje izlaganje održala je Siobhan Long (Enable Ireland) na temu: „Inovacije i inkluzivne prakse: Novi modeli pružanja usluga i podrške u postpandemijskim vremenima“. Uslijed izolacije uzrokovane pandemijom, Enable Ireland je, u partnerstvu s Microsoft-om, osnovao Virtualnu službu (uz pomoć usluge Microsoft Teams), kako bi svojim odraslim korisnicima diljem zemlje omogućio kontinuiranu podršku u teškim vremenima. Ova virtualna služba preobrazila je prirodu usluga omogućivši mnogo plaćenih suradnika koji sada zajednički kreiraju online usluge zajedno s kolegama u lokalnim centrima.
Tijekom oba dana održavane su praktične radionice, a brojni primjerci tehnologije bili su izloženi u hodnicima Westin hotela. Konferenciju je, online i uživo, pratilo više od 800 registriranih sudionika uključujući predstavnike SDDH.
